הסדרה The Last Match (הידועה גם בשמות The Final Game / The Final Match / Last Victory and Defeat / The Last Dunk / Final Competition) שודרה ברשת MBC בקוריאה בין החודשים ינואר-פברואר 1994, ויש לה 16 פרקים. הסדרה נחשבה ללהיט, ובשיאה הרייטינג הגיע ל-48.6%.
העלילה: לי דונג-מין (סון ג'י-צ'אנג, Feelings) ויון צ'ול-ג'ון (ג'אנג דונג-גון, "גבר עם כבוד") הם החברים הכי טובים, שמשחקים כדורסל יחד מאז שהיו ילדים. העלילה יוצאת לדרך כשהקבוצה שלהם מנצחת באליפות התיכונים, והם מרגישים בשמים. בדרך הביתה, כשהם ממתינים לרכבת התחתית, השניים מתחרים בקליעת כוסות לפח ובטעות פוגעים במי-ג'ו (לי סאנג-אה, Innocent You), תיכוניסטית תוססת ובטוחה בעצמה, שמחכה לתחתית יחד עם חברתה היפה והביישנית, דה-סול (M). בסופו של דבר הם מוצאים את עצמם מלווים את הבנות הביתה, ואיכשהו מסתפקים בהבטחה עמומה שיתראו באוניברסיטה.
דונג-מין נחשב לשחקן המצטיין והאמביציוזי בחבורה, והוא אמור להתקבל לנבחרת הכדורסל של אוניברסיטת שילה ולקבל מלגה מלאה. במעין עסקת חבילה, גם שלושת חבריו לקבוצה (כולל צ'ול-ג'ון) אמורים להתקבל לאותה אוניברסיטה ולשחק יחד איתו. אלא שברגע האחרון ובלי לעדכן את חבריו, דונג-מין הולך על הצעה מפתה יותר שקיבל מאוניברסיטת מיונג-סון. כתוצאה מכך, מתבטלת קבלתם של שלושת החברים לאוניברסיטת שילה, והם מוצאים עצמם מחוץ למשחק האקדמי והספורטיבי. אחרי קשיים רבים ותקופות של ייאוש, צ'ול-ג'ון חוזר לשחק כדורסל, ומוצא עצמו בקבוצה אנדרדוגית משהו, שמתחרה בין השאר בקבוצה המצליחה ועתירת התקציב שבה משחק דונג-מין. ובין לבין, שני החברים לשעבר מגלים עניין בדה-סול, בזמן שחברתה מי-ג'ו נדלקת חזק על דונג מין.
התרשמות אישית: טוב, לסדרה הזו הגעתי בזכות (או בגלל?) הסדרה Answer me 1994, שעלילתה מתחילה באותה שנה שבה שודר "המשחק האחרון", ובזכותה הכרתי מראש את שמות השחקנים, הדמויות והשירים הקליטים שליוו את פסקול הסדרה המצליחה ההיא לפני 20 שנה. מאחר שבפרק הראשון של Answer me 1994, המשפחה צופה בהתלהבות בפרק האחרון של "המשחק האחרון", ידעתי אפילו ספויילר עלילתי קטן של "המשחק"... לכן כשהתחלתי לצפות ב"משחק האחרון", הרגשתי שאני בטריטוריה מוכרת, מבחינת שיגעון הכדורסל האוניברסיטאי של אותן שנים, המוזיקה ועוד.
הציפייה הראשונית שלי הייתה לסדרה פשוטה ונאיבית, שמזכירה במשהו את הסרטים שאהבתי לפני שנים בטלוויזיה החינוכית, והפרקים הראשונים תאמו במידה רבה את הציפייה הזו. אבל במהלך הסדרה נשאבתי יותר ויותר לעלילה, הזדהיתי עם הדמויות והדילמות שלהן, והייתי במתח אמיתי בזמן המשחקים, מחכה על קוצים לראות מה תהיה התוצאה ומי ינצח... הסדרה הזו באמת מראה את הכוח שטמון בספורט, ביכולת שלו לתת לאנשים תקווה וכיוון ואפילו לשנות את חייהם. אחד הדברים שהכי אהבתי בסדרה זה השילוב של הברומנס החזק והמרגש מול היריבות הספורטיבית.
בפרקים האחרונים הזלתי המון דמעות – בעיקר של התרגשות, והייתי חייבת לעשות מיני מרתון כדי לראות איך זה יסתיים. הדמויות והשירים עדיין מלווים אותי במחשבות, גם כמה ימים אחרי שסיימתי לצפות בסדרה, ואני חוזרת לצפות בקטעים נבחרים להנאתי.
בסדרה הזו ג'אנג דונג-גון היה בתחילת הקריירה וזה אחד מתפקידיו הראשונים. כבר כאן הוא מפגין שפע כישרון וכריזמה. זו הייתה נקודת זינוק מצוינת לאחד השחקנים המצליחים והאהובים בקוריאה, עד היום. הכוכב הגדול והידוע יותר באותם ימים היה הזמר והשחקן סון ג'י-צ'אנג, שמאז די פרש מעסקי הבידור (ראו הודעה נפרדת – איפה הם היום?). חבל לי שכבר לא רואים אותו על המסך, כי המשחק שלו היה כ"כ טבעי ומשכנע, שממש שכחתי שהוא משחק את הדמות, ושהוא לא באמת כדורסלן. גם השחקניות בתפקידים הראשיים עשו את מלאכתן נאמנה, אם כי יש לי כמה השגות על פיתוח דמותה של דה-סול והרומנטיקה בסדרה, אבל זה ממש בקטנה.
הדמות הנשית הכי משמעותית הייתה דווקא של שחקנית המשנה שין און-גיונג (שלימים כיכבה ב-Bad Couple), על תקן הרוח החיה מאחורי נבחרת הכדורסל של אחת האוניברסיטאות. עוד שחקן ששבה את לבי הוא לי ג'ונג-וון (מאסטרס סאן), כשחקן בעייתי לכאורה עם לב גדול.
בד"כ כשאני מתחילה לצפות בסדרה, אני בודקת בנוסף לשמות השחקנים המשתתפים, גם את הרזומה של התסריטאי והבמאי. הפעם, אולי מכיוון שהגעתי עם ההמלצות העקיפות מ"1994" ומכיוון שמדובר בסדרה ישנה, לא מיהרתי לבדוק. בשלב מסוים גיליתי שזו אותה תסריטאית שכתבה את הסדרה Golden Rainbow, שהסתיימה בקוריאה בשבוע שעבר. מה שמצחיק הוא, שאחרי שסיימתי לצפות ב-Golden Rainbow, חשבתי לעצמי שאני לא אמהר לצפות בעוד סדרה מבית היוצר שלה, אם בכלל. וככה יצא שצפיתי בשתי סדרות שלה במקביל בלי לדעת מזה. אין ספק ש"המשחק האחרון" הרבה יותר סוחפת ומעניינת לטעמי. אולי זה בגלל שהיא קצרה יותר (16 לעומת 41 פרקים זה הבדל משמעותי), ואולי השיא היצירתי של התסריטאית כבר מאחוריה...
בכל אופן, למרות שהאיכות הטכנית של הפרקים לא גבוהה ורחוקה מה-HD שאנחנו מורגלים אליו, מבחינתי זו הייתה סדרה רעננה, מרתקת, מרגשת ומספקת ביותר, ואני מחכה ומצפה לסדרה הבאה שתגרום לי להרגיש ככה (זה לא קורה יותר מדי, למרות שפע הדרמות).
פתיח הסדרה:
שיר הנושא הממכר במלואו (איך כתבו עליו בדרמבינס? wonderfully cheesy)
עוד שיר מקסים – Let's begin again של Lee Chang Kwon
ועוד שיר מרגש שמצאתי בזכות אחת המגיבות ב-Open Thread בדרמבינס, והעליתי ליוטיוב - Newfound love
iDana לשעבר
בתגובה ל: The Last Match מאת: danarod
מאחר שעברו 20 שנה מאז שהסדרה "המשחק האחרון" שודרה בקוריאה, מעניין לראות מה קרה עם השחקנים מאז...
ג'אנג דונג-גון
יש צורך להציג? כאמור, אחד השחקנים הפופולריים והמוערכים בקוריאה. השתתף במספר סדרות במהלך שנות התשעים, כדוגמת All about Eve, ולאחר ההצלחה הגדולה בסרט Friend, התמקד בעיקר בקולנוע. ב-2012 עשה קאמבק למסך הקטן בסדרה המצליחה "גבר עם כבוד". כתחביב הוא משחק בקבוצת בייסבול של סלבריטאים, שבה חבר גם היון בין. אגב, ג'אנג דונג גון סיפר שהתלבט בזמנו אם לחזור למסך הקטן, דווקא לתפקיד קומי, ומי שעודד אותו ללכת על ההצעה היה ביני... אנקדוטה נוספת היא שדונג-גון שיחק פעם כדורסל עם חבר נוסף, השחקן לי סון-קיון ("פסטה"), והעניק לו במתנה את הנעליים שנעל ב"משחק האחרון"). אגב, גם ב"גבר עם כבוד" הייתה לו סצנה של משחק כדורסל, שבה הגיבור שגילם מודה שהפעם האחרונה ששיחק כדורסל הייתה ב-1994...
בשנת 2010 הוא התחתן עם השחקנית גו סו-יונג. הם הכירו בסרט משותף ב-1999, ולפי הדיווחים היו חברים טובים במשך שנים לפני שהפכו לזוג. יש להם בן ובת (שנולדה לפני חודש).
סון ג'י-צאנג
היה כאמור השם החם והכוכב הגדול באותן שנים. בשנות ה-90 ובתחילת שנות ה-2000 השתתף בסרטים ובסדרות מצליחות כדוגמת Feelings. יחד עם קים מין-ג'ונג (שובו של אילג'ימה, "גבר עם כבוד") הקים את הרכב הפופ Blue. התפקיד האחרון שלו על המסך היה בשנת 2004, בסדרה Rose Fence, ומאז די נעלם מאור הזרקורים, למעט איחוד של הצמד Blue בשנת 2009. ממה שקראתי, הוא מתמקד בתחום העסקי מאז (גם בניהול/הפקה אאל"ט). נשוי לשחקנית או יון-סו (אייריס 2, Gye Baek, Bad Guy ועוד), ויש להם שני ילדים כמדומני. הנה תמונה של סון ג'י-צ'אנג ואו יון-סו בחתונה של ג'אנג דונג-גון שהתקיימה ב-2010:
זה אחד השירים של הצמד Blue שזכה לביצוע מחודש ע"י שחקני Answer me 1994. הוא נקרא Feeling Only You:
שים און-אה
השחקנית היפה הצליחה מאוד בשנות התשעים והשתתפה במספר רב של סרטים וסדרות, ואף זכתה בפרסים. בשנת 2001 החליטה לפרוש מהשואו-ביזנס, אחרי שסבלה מהטרדות של עיתונאים ורכילויות, ולדבריה רצתה לנהל חיים רגילים. בשנת 2005 התחתנה עם פרופסור ליחסים בינ"ל, ויש להם שני ילדים. למדה אמנות והציגה את ציוריה בתערוכות שונות. בעלה ניסה להיבחר לראשות עיריית סיאול ב-2010 ולא הצליח. מדי פעם יש שמועות על קאמבק אפשרי שלה.
הנה אחת מיצירותיה:
לי סאנג-אה
המשיכה לשחק בסדרות לאורך השנים. בשנה שעברה שיחקה במיני דרמה Mother's Island. לא מצאתי עליה יותר מדי מידע.
לי ג'ונג-וון
המשיך לשחק באופן רציף במהלך השנים. התפקידים שזכורים לי ביותר הם האבא של האחים ב"ממזרח לעדן" והדוד ב"מאסטרס סאן".
שים און-קיונג
שחקנית פעילה שזכורה לי לטובה מ-Bad Couple ולאחרונה נראתה גם בסדרה "סקנדל". בחייה האישיים חוותה לא מעט קשיים. הבן שלה נולד עם הידרוצפלוס, והיו לה גירושים קשים אחרי שהאשימה את בעלה שהוא השתמש בחותמת שלה ללא רשותה, וגם כמעט נאלצה לשלם את החובות שלו.
iDana לשעבר
בתגובה ל: The Last Match מאת: danarod לפני כמה ימים...והנה, כאילו כלום.
נראה לי שהשיפוצים של האתר כללו גם טיפקס.
ובכל זאת, אגיד רק שהגבר עם הכבוד נראה מעולה- ואני סוף סוף מבינה למה שמו של הרוכל הפרסי הזה מככב בכל כך הרבה סדרות כגבר החלומות.
האמת שהסדרה לא הייתה על הכוונת שלי, גם כי מה שקראתי עליה לא עשה לי חשק, וגם כי לי מין-הו לא ממש נמצא ברשימת הפייבוריטים שלי. אבל אם היא מגיעה לויוה, אז לאות הזדהות אדגום את הפרקים הראשונים (במחשב כמובן). יש שם גם שחקני משנה שווים :)
אגב, קראתי חוות דעת של מישהי שכתבה שאפשר לחסוך זמן ולהסתפק בספיישל, שמרכז את כל הרגעים השווים ומדלג על המיותרים... אולי כדאי לקפוץ היישר לספיישל?
אגב 2, פספסתי משהו או שבבלוג לא הזכירו את שמה של השחקנית הראשית, פארק שין היי? בכל זאת, היא כבר נראתה על מסכינו ב"הלהקה".
וכן, יש גם שידור חוזר - הפעם של "49 ימים". המתזמן חוזר למסכי ויוה הממוחזרים...
iDana לשעבר
בתגובה ל: "היורשים" מגיעה לויוה פלוס במאי מאת: danarod ג'ונג איל וו פשוט עושה ב-"49 ימים" תפקיד ענק!
והנה קולאז' של כמה תמונות משותפות של 2 הגברברים הצעירים- לי מין הו וג'ונג איל וו- שיככבו שניהם בויוה בתקופה הקרובה. השניים למדו יחד באותה כיתה והם עד היום חברים טובים :-).
תוקן על ידי ההרצליינית 11/4/2014 20:0
בתגובה ל: דה סקדיוללללר . מאת: ההרצליינית ישאיר לי זמן פנוי בימי חמישי:)
היורשים בסך הכל סדרה עם כמה רגעי בית ספר חביבים, אבל אני מתקשה לראותך מתחברת אליה.
עלי היא התחבבה עת ראיתי קטע ממנה בגיונג'ו, (כמובן שלא הבנתי הרבה ממה שראיתי...) ושהתייחס לגרביים של הגיבורה.
היות ובדיוק נתקלנו בכמויות גרביים עצומות בשלל דוגמאות - הסצינה הזו כנראה נראתה לי יותר מרגשת מכפי שהיא באמת
אבל האמת היא שלמרות שהשחקנים טובים, והסדרה קלילה, ככל שמתקרבים לפרקי הסיום היא הופכת מגוחכת משהו...ובסופו של דבר, למרות שבזמן אמת של הצפייה הייתי מרותקת, היא לא משאירה רושם משמעותי כלשהו...מעניין מה תאמרי עליה אחרי שתצפי.
(לפחות חלק מהנופים יהיו מוכרים מאד...:))
בתגובה ל: היורשים ו-49 יום...נפלא מאת: zilpa
ואני באה עם ציפיות די נמוכות, אולי זה עדיף מלבוא עם ציפיות גבוהות ולהתאכזב...
אפרופו גיונג-ג'ו, כבר ציינתי שהסדרה של מר גומות מצולמת שם. ובתחילת כל פרק מפנקים בצילומים ממש יפים משם. הסצנות עצמן מצולמות בד"כ בנוף עירוני די רגיל.
iDana לשעבר
בתגובה ל: השרשור האסייתי מאת: danarod
הסדרה The Moon That Embraces the Sun שודרה ברשת MBC בקוריאה בין החודשים ינואר-מרץ 2012, ויש לה 20 פרקים. הדרמה התקופתית המצליחה הזו, הגיעה בשיאה לרייטינג של 46.5% - הישג נדיר בשנים האחרונות לדרמה שמשודרת באמצע השבוע, מה שמקנה לה מעמד של "דרמה לאומית". הדרמה אף זכתה בפרסים רבים, ובהם פרס הדרמה הטובה ביותר, השחקן, השחקנית, פרסי פופולריות ועוד. הסיפור מבוסס על הספר באותו שם של Jung Eun-gwol, שכתבה גם את הספר שעליו התבססה הסדרה "השערורייה של סונג-קיון-קוואן".
שחקנים/דמויות:
העלילה (מתוך אתר התרגום): סיפור אהבה סודי בין לי הוואן, מלך בדיוני של ג'וסון, לבין שמאנית בשם וול. וול נולדה בשם היו יון וו, בת למשפחת אצולה שזכתה לאהבתו של נסיך הכתר. אויביה, הקנאה למשפחתה ולמעמדם, והמזימות נגדה גרמו לה לאבד את מקומה הראוי כנסיכת הכתר וכמעט לקחו את חייה. שנים לאחר מכן, הוואן שגדל להיות אדם אכזר, קר ואדיש בעקבות האובדן של יון וו, פוגש את וול, עכשיו כשמאנית שאין לה כל זכרון מעברה. ושוב גלגלי הגורל מתחילים לפעול…
התרשמות אישית: קראתי דעות מעורבות על הדרמה המצליחה הזו, אז הייתי סקרנית להתרשם בעצמי. הסיבה העיקרית שבחרתי לצפות בה בעיתוי הזה (או בעצם שתי סיבות עיקריות) היא נוכחותם של קים סו-היון (שמאוד נהניתי ממנו ב"You Who Came From the Stars" ומהסדרה כולה) וג'ונג איל-וו יקירי (שהיה מקסים למדי ב-Golden Rainbow, אך הסדרה בכללותה הצריכה חוויה מתקנת). וכך הגעתי לסיפור הג'וסוני הבדוי הזה.
אם לסכם במשפט אחד, אז לטעמי זו סדרה קולחת ויפה לעין, בלי יותר מדי עומק או ערך מוסף. אידיאלית לצפייה במרתון מומרץ. בסה"כ נהניתי ממנה אבל לא הייתי מושקעת רגשית לעומק בשום שלב. במרכז הסדרה יש אהבת נעורים שממשיכה לבעור גם שנים אחר כך מצדו של המלך, ומגיעה עד לכדי אובססיה כמעט. כל השאר (התככים הפוליטיים, הכישופים, המיסטיקה וכו') מובאים במנות קטנות ומשמשים בעיקר כקישוט לדעתי.
הילדים שמשחקים את הדמויות הראשיות בילדותן היו מצוינים ומלאי קסם, ולדעת רבים הם האפילו על השחקנים הבוגרים. אני מסכימה עם מה שקראתי באחד הבלוגים – זה נכון שהילדים היו מעולים, אבל גם לרוב השחקנים הבוגרים לא חסר שום דבר. הבעיה טמונה יותר בכתיבה ובפיתוח הדמויות, שהמשיכו להתנהג כמו ילדים, למרות שכבר מזמן היה מצופה מהן להתבגר...
השמש והירח בצעירותם
אם להתייחס לשחקנים הראשיים, אז אין ספק שקים סו-היון שחקן נהדר, אבל דמות המלך הייתה לא כ"כ מאתגרת לטעמי. לג'ונג איל-וו היו כמה סצנות מרשימות, אבל כמכלול הדמות שלו הייתה די מפוספסת בעיניי. האן גא-אין בתפקיד הנשי הראשי היא החוליה החלשה לדעתי. חיבבתי אותה ב"בחור רע", אבל כאן היא הייתה כ"כ אנמית וחד מימדית, במיוחד בהשוואה לשחקנית הצעירה והמוכשרת קים יו-ג'ונג, שהקרינה כ"כ הרבה קסם ואינטליגנציה (והיא האפילה לטעמי גם על השחקניות הבוגרות ב"דונג יי" וב-Golden Rainbow).
לא הרגשתי כימיה בין הזוג הראשי, ועל כן סיפור האהבה בבגרותם לא ריגש אותי. מערכות היחסים המעניינות של המלך היו עם החצרן הראשי שלו (קורע מצחוק!) ועם שומר הראש (החתיך והשקסי, שמוכר גם כרוצח השכיר מ-"14 יום"). חיבבתי גם את הנסיכה השנויה במחלוקת, שקו העלילה שלה דווקא היה אחד המעניינים מבחינתי. ציון: 7
הסריס המתוזז
הנסיכה הצחקנית
שומר הראש מאחורי הקלעים יחד עם המלך והנסיך
פתיח הסדרה:
טיזר:
iDana לשעבר
בתגובה ל: The Moon That Embraces the Sun מאת: danarod אני מתכוונת לשחקן שמופיע בתמונה הגברית המשולשת, עם הנסיך, המלך ושומר-הראש. לא נכנסתי לדרמה-ויקי- אני ישר זיהיתי אותו. ב"על גג העולם" הוא שיחק את אחד מ-3 העוזרים של נסיך הכתר. פשוט יש לו פרצוף כזה שניתן בקלות לזיהוי.
בתגובה ל: אחד השחקנים בדרמה הזאת שיחק גם ב"על גג העולם". מאת: ההרצליינית
בתמונה המשולשת מופיעים מימין לשמאל:
סונג ג'ה-רים (שגילם את שומר הראש וון) קים סו-היון (שגילם את המלך) ג'ונג איל-וו (שגילם את הנסיך)
מי שכן שיחק בשתי הסדרות הוא לי מין-הו (לא אותו אחד מ"בחורים רעים" ו"סיטי האנטר", אלא שחקן צעיר יותר עם אותו שם). ב"שמש והירח" הוא גילם את הגרסה הצעירה של ג'ונג איל-וו. לאחרונה ראינו אותו גם בתפקיד משני בסדרה "ראש הממשלה ואני".
בתגובה ל: למי התכוונת בדיוק? מאת: danarod ומשום מה, חשבתי שזה הבחור האמצעי שמופיע התמונה הגברית המשולשת. הם קצת דומים זה לזה.
בתגובה ל: כן, התכוונתי לשחקן הזה. מאת: ההרצליינית ללא תוכן
iDana לשעבר
בתגובה ל: The Moon That Embraces the Sun מאת: danarod הכונן המון זמן. בזמנו היתה לגביה מהומה לא קטנה והיא עשתה די הרבה באזז...אפילו ניסיתי להתחיל אותה, אבל מה שאני זוכרת זה עינוי אכזרי שלא בא לי לראות, אז הפסקתי אחרי מספר דקות.
הדיעות החיוביות ששמעתי עליה בזמנו גרמו לי להשאיר אותה ברשימת הצפייה שלי, אך הזמן שעובר גורם לי לחשוב שסביר להניח שכבר לא אצפה בה.
ותודה לך, שהסקירה שלך מאפשרת לי לעשות זאת בלב שקט. :)
בתגובה ל: הסדרה הזו מחכה לי מאת: zilpa
אבל ממרחק הזמן, יש תחושה של מהומה על לא מאומה... מצד שני, למרות הקושי בהתחלה, יש בה בסה"כ משהו מאוד קל וזורם לצפייה, יפה לעיניים ולא דורש יותר מדי מחשבה. לפעמים אני מחפשת סדרות כאלה, ובעיתוי הספציפי הזה היא די התאימה לי.
אגב, מגיע מזל טוב לכוכבת הסדרה, האן גא-אין, ולבעלה היקר יון ג'ונג הון ("התובע הערפד", "ממזרח לעדן" ועוד) שמצפים לילד ראשון
בתגובה ל: כן, היא זכתה לרייטינג יוצא דופן מאת: danarod התובע ...הדרמה עלתה באתר אסיה 12 פרקים (ביוזמתך דנה?) אוהבת את השחקן הזה מאוד ואפילו את האבא שלו (ששיחק בכבוד משפחתי להפליא) http://asia4hb.com/view/vampire-prosecutor
בתגובה ל: מזל טוב לזוג היפה ,הגיע הזמן !!! אפרופו הערפד מאת: kler181
אבל כל הכבוד לעושות במלאכה - רבקה ק. וכרמית קראתי שגם תרגום העונה השנייה נמצא בשלבים מתקדמים. לדעתי כדאי לצפות בשתי העונות ברצף.
האמת, בא לי לצפות בדרמה שוב, אבל אני כ"כ עמוסה. אני מקווה שהעונה השלישית של הסדרה תצא לפועל בקרוב :)
iDana לשעבר
בתגובה ל: השרשור האסייתי מאת: danarod
הסדרה Golden Rainbow שודרה בקוריאה ברשת MBC בין החודשים נובמבר 2013-מרץ 2014, ויש לה 41 פרקים. הסדרה זכתה לרייטינג ממוצע של כ-15%.
העלילה (חפירה הכוללת ספויילרים ראשוניים – ראו הוזהרתם): זהו סיפורו של קים האן-ג'ו טוב הלב (קים סאנג-ג'ונג המצוין, המוכר מ"צייד עירוני" ועוד סדרות רבות), שגדל כיתום. הוא וחבריו נמלטים מבית היתומים, והוא למעשה לוקח על גבו את כל הצרות והקשיים (כולל לגנוב ולשבת בכלא), כדי שהם יוכלו להתקדם בחייהם. השנים עוברות, והוא מוצא את עצמו כאסיר משוחרר שמתפרנס מדיג. ידידתו הטובה יונג-היי (שבה הוא מאוהב בסתר לבו כמובן) מתחתנת עם בן למשפחה עשירה שיש לה עסק לשיווק דגים, למורת רוחה של אמו, גברת קאנג. כשהבעל מת בתאונה, אמו מאשימה את כלתה השנואה, ולוקחת ממנה את בתה התינוקת, העונה לשם הא-בין. יונג-היי נשבעת לנקום. בין השאר, האן-ג'ו מנסה לעזור לה לחטוף את בתה, מה ששולח אותו לתקופת מאסר נוספת...
האן-ג'ו ויונג-היי
חבר נוסף של האן-ג'ו ויונג-היי מבית היתומים הוא סו ג'ין-קי השאפתן (בגילומו של Jo Min-Gi, הזכור כרשע המוביל ב"14 ימים"). הוא נוטש את רעייתו ואת בנו כדי להתחתן עם בת לאותה משפחה עשירה, וכך בעצם הופך לגיסה של יונג-היי (דו ג'י-וון, I Miss You). יש לו מזימות ארוכות טווח להשתלט על החברה, והוא לא בוחל באמצעים, כולל לחטוף את אחייניתו החורגת, הא-בין, לקבלת כופר כסף שיכסה על המעילה שלו בחברה.
ג'ין-קי, שזכה לכינוי "ראש גדול" בפורום סומפי
תכנית החטיפה משתבשת, כשהילדה בת החמש בורחת, נפצעת ומאבדת את זיכרונה. ילד שגדול ממנה בשנתיים מציל אותה ולוקח אותה לביתו, אבל זמן קצר אח"כ סבתו מתה ושני הילדים מוצאים את עצמם לבד בעולם... עד שקים האן-ג'ו מוצא אותם על החוף ומחליט לאמץ אותם. בינתיים כולם בטוחים שהא-בין מתה, אחרי שמצאו את חפציה מוכתמים בדם.
השנים חולפות, וקים האן-ג'ו מגדל לא פחות משבעה יתומים, שזוכים אצלו לשמות חדשים (כולם ע"ש שטרות או מטבעות כסף). הא-בין זוכה לשם באק-וון (מאה וון), והופכת ליד ימינו של אביה המאמץ כשהיא מטפלת באחיה הקטנים. הם חיים בדוחק, אבל מאושרים למדי, עד שהנסיבות, החברים מהעבר וטוב לבו של האב מסבכים אותו שוב עם גברת קאנג ומשפחתה העשירה, מה שמאיים על יציבות המשפחה האלטרנטיבית שהקים לעצמו.
ראוי להזכיר גם את סו דו-יונג, שהוא בנו של ג'ין-קי השאפתן מנישואיו הראשונים. כשאמו מתה, הוא מתאחד עם אביו בבית משפחת קאנג המתוסבכת. דו-יונג, שלומד עם באק-וון באותו בית ספר, מתאהב בה כמובן. רוב הזמן הוא מנסה לא להתבלט יותר מדי, ותופס את המקום האחרון בכיתה, למרות שהוא פיקח ומהיר מחשבה. הנסיבות יפרידו אותו ואת באק-וון לכמה שנים טובות, והם ייפגשו בבגרותם, כשהיא שוטרת נחושה והוא תובע משעשע במיוחד. וכפי שניתן לשער, זו העלילה רק על קצה המזלג, ומכאן יתפתחו עוד שלל סיבוכים, תפניות, הפתעות, נקמות, סודות מחדר הלידה ומהלכי מקג'נג כאלה ואחרים. מספיק להסתכל על העץ המשפחתי:
דעה אישית (כולל ספויילרים כלליים): הו, למה נכנסתי לבריכת המקג'נג הזו? בגלל ג'ונג איל-וו יקירי כמובן (שמגלם את סו דו-יונג בבגרותו). האם זה היה שווה? כן ולא... קודם כל, הייתי צריכה לחכות לא פחות מ-12 פרקים להופעתו של הבחור הקסום הזה, כשבינתיים העלילה התמקדה בילדים – חלקם היו חמודים ומוכשרים וחלקם די מעצבנים. מעל כולם התבלטה קים יון-ג'ונג המוכשרת, ששוב הצליחה להאפיל על השחקנית הבוגרת שגילמה אותה, Uee (איך בדיוק מבטאים את השם שלה? היא מוכרת מ"הלהקה" ומ- Ojakgyo Family). נהניתי בעיקר מהדמות שלה, וממערכות היחסים שלה עם אביה המאמץ ועם סו דו-יונג, והשתדלתי לשרוד את כל התככים הלא כ"כ מעניינים.
באק-וון בצעירותה ובבגרותה
דו-יונג בצעירותו ובבגרותו
בפרק 12 כאמור, מתבצעת קפיצת הזמן והשחקנים הבוגרים תופסים פיקוד. היה בהחלט שווה לחכות לג'ונג איל-וו. אני מודה שבהתחלה הוא נראה לי קצת לא קשור, כי הדמות שלו הוסיפה לסדרה הרבה קלילות והומור שלא ממש היו קיימים בה קודם. אבל די מהר זה הסתדר לי, ונהניתי מדמות התובע הגנדרן והבטלן, ששם לכאורה קצוץ על העבודה, אבל מנסה לקדם את הדברים בדרכו שלו. לשחקנית הראשית Uee לקח לי יותר זמן להתרגל. היה בה משהו כבד ולא כ"כ זורם לטעמי, אבל נראה לי שהקרבה לאיל-וו השפיעה עליה לטובה. היא נעשתה קלילה וטבעית יותר ככל שהפרקים התקדמו, והכימיה בין השניים הייתה לא רעה בכלל. היא הייתה דמות נשית ראשית חזקה, שלשם שינוי הייתה זו שהציעה מעיל לבחור שסבל מקור, וגם הייתה זו שיזמה את הנשיקה הראשונה ולא להפך... באחד הקטעים המשעשעים, היא באה לטפל בדו-יונג הפצוע ועוזרת לו להחליף חולצה. הוא מצחקק במבוכה ואומר, שאם היה יודע מראש שהיא תראה אותו טופלס, הוא היה הולך למכון כושר קודם :)
בשלב הזה של הסדרה (בערך מפרקים 12-30), מצאתי את הדרך הנכונה ליהנות ממנה, כשבעצם ראיתי בה שתי סדרות נפרדות. האחת, קומדיה רומנטית חמודה בכיכובו של הזוג הראשי, שעברו מקינטור הדדי לאהבה. והשנייה, סדרת מקג'נג שמתמקדת בתככים משפחתיים ובניסיון ההשתלטות הארוך בהיסטוריה על חברה (שנמשך משהו כמו 20 שנה במצטבר?). מיותר לציין שהתמקדתי בעיקר בסדרה הראשונה, והמרצתי ככל יכולתי את השנייה. זה עבד יפה עד לפרקי ה-30 ומשהו, שבהם כל האיזון השתבש, והמקג'נג המעיק השתלט והרס את כל הכיף.
הסימן מבשר הרעות הראשון היה כשג'ונג איל-וו שינה את הפריזורה ואת צבע השיער מאדמדם תוסס לשחור קודר. בהתאם לצבע השיער השתנתה גם האווירה, ולצערי גם הדמות שלו קיבלה כמה החלטות אומללות ומעצבנות ביותר. הפרקים האחרונים היו פשוט סבל מתמשך, וכמעט נטולי קטעים כיפיים שיאזנו את הניג'וס המעיק. בשני הפרקים האחרונים היו כמה נקודות אור, אבל זה היה בבחינת מעט מדי ומאוחר מדי. ומלבד זאת, היה שם מהלך עלילתי מקומם והזוי לטעמי, שאחריו סוף הפרק נראה לי כמו פרס ניחומים.
אז בסה"כ נהניתי לראות את ג'ונג איל-וו, אבל אני חושבת שהסדרה הזו קטנה על הכישרון והקסם שלו, ומקווה לראות אותו בעתיד בפרויקטים ראויים ומאתגרים יותר.
שווה להזכיר גם את השחקן Lee Jae-Yoon שיש לי חולשה אליו עוד מהדרמה Cruel City, וגילם כאן את האח הבכור מאן-וון (פירוש השם: 10,000 וון) . גם כאן נהניתי מהנוכחות שלו וגם מהבהייה בגופו הבנוי לתלפיות, אם כי לא כ"כ אהבתי את הכיוון הרומנטי של הדמות שלו. מקווה לראות אותו בסדרה הבאה בתפקיד ראוי ומספק רומנטית.
אגב, גם השחקנית Cha Ye-Ryun (שמוכרת כמשנית מד"ר צ'אמפ) הייתה תקועה בטייפ-קאסט של האחות המעצבנת, כהרגלה בקודש. אני באמת מקווה שהרזומה שלה כולל גם תפקידים סימפטיים יותר.
אז בסיכומו של דבר, אני חושבת שהעלילה לקתה בחסר, והייתה נדושה ואף מרוחה חלק גדול מהזמן. יחד עם זאת, היו בה גם קטעים חמודים וכיפיים וגם כמה מהלכים שהפתיעו אותי – חלקם לטובה וחלקם ממש לרעה. לא הייתי ממליצה על הסדרה הזו בשלמותה, אבל אם היה אפשר לערוך גרסה שכוללת את מיטב הקטעים – אולי אז היא שווה צפייה.
פתיח הסדרה:
טיזר:
iDana לשעבר
בתגובה ל: Golden Rainbow מאת: danarod תודה דנה בזכותך ראיתי את הסדרה ומאד נהניתי
בתגובה ל: קשת הזהב מאת: rella יוווווווווווווו את כל הרביעה הפותחת אני משתגעת קשה לי להאמין שיש בדרמה 4 חברה על ההתחלה שאני מכירה אותם מאצלי-- עלאק ביקרו בבית שלי ,בסלון, בחדר שינה, בחדר עבודה , בהליכה עם טלויזיה ניידת מה -חשוב ,,, החשוב, המלך-- מלך האפייה ה סנוקרית-- מראש ממשלה ו- מגבר- מאוהב, הצייד העירוני -הנשיא הכל כיכול,,, יש--- והאחרון חביב ,, רגע אני הולכת להיזכר... יפה להם עד ה-- 30 אנחנו נחכה ומי יתרגם טוב, חחחחה. חזרנו לבלבל המוח.
יפה מאד, יפית ,זיוית ו -גיתית, יאב ,אורן, מאור, וצחי, עלאק שמות עבריים לחבורת שחקנים 4 בנות שחקניות נפלאות- "ראזומה" רב משמעות, הרבה דרמות של רופאים, ( ד"ר צאמפ) - רפואה וכו' -יודעת על קיומן אך טרם צפיתי, סוף סוף מנציחים גיל, בגרות, יופי ,כישרון - וכמובן הניסיון תודה רבה. נחכה באהבה.
Ace lawyer, Kim Seok Joo (Kim Myung Min) who has used devious means to reach his current high status, meets an accident which causes him to lose all his memories but his knowledge of the law
בתגובה ל: הם היו ה- 4 מאת: מאימאי10 יביא את סיפורו של עו"ד קשוח וערמומי שהשתמש בכל אטימות אפשרית ושרירות לב ,כדי להביא נזילות -מזומנים ויוקרה לעצמו ולמשרדו- מה יקרה כשייפצע ויגלה אט אט שזיכרונו שב ויחד איתו העוולות? האם ירבוץ כל זה על מצפונו, בכלל אפשר להשתנות אפילו אם המדובר במיפגע רפואי- ולמה צריך לחכות תמיד לאסון בכדי להיות טוב יותר.
אז 16 פרקים עינו בקרוב. אששש מלך הדרמה להתלקק.
בתגובה ל: דף חדש: הזה-- מאת: מאימאי10
אני התרשמתי ממנו בעיקר כמנצח היהיר, השאפתן והפגיע ב"בטהובן וירוס". אח"כ ראיתי אותו מגלם דמויות דומות למדי ב"White Tower" וב"מלך הדרמה" והתלהבתי פחות... נראה שהוא ממשיך באותו טייפ-קאסט גם בסדרה החדשה.
ואת יודעת, אומרים שמשבר יכול להיות גם הזדמנות, וגם בדרמות הקוריאניות מאמינים בזה כנראה. מקווה שתהני מיקירך בסדרה החדשה :)
iDana לשעבר
בתגובה ל: אני רואה שהשחקן הזה כבש את לבך מאת: danarod הוא השאיר רישומו עליי חזק מאד הוא מועדף ויודע לשחק, אם גם יביאו כמה מונטאז'ים בתוך סירת מירוץ אני שיפחתו הזמנית כמובן, חחחה כן מקוה עד שיפציע קוון יול (ראש הממשלה ואני) אנחנו ניתמקד בו , חחחה כן הוא שחקן שמקפיד לשמור על הניצוץ, הוא פיצוץ ,,ושומר קשר אתנו עם הצופים, בתחושה הוא לא חדל לרגע להפתיע אותנו לפנק אותנו בנוכחות שלו והוא יודע את המילים שלו ואיך להביע , מה שנקרא הסתגלות לתפקיד החדש אוהבת - לו. חחחה מריאנה.
בתגובה ל: השחקן הזה כמה מחוספס מחופש ככה טוב יותר מאת: מאימאי10
במלודרמה Triangle שעולה לשידור בתחילת מאי. הלוק שלו שם מזכיר לי את Giant:
בתגובה ל: ראש הממשלה שלך חוזר בקרוב מאת: danarod מ יודע ?מי יודע ??? התסרוקת מעצבנת, היה לי הכבוד לראות את זה ממזמן, אבל המטריף אצלי הוא שאפילו ברגע זה שאני כותבת וגם מקשיבה לקולו, (זאת הבעיה), קולו-- ערב לי, מאד. מאד., חחחה מ-- מופרעת שכמותי: אבל בחיי ,אני ממש מאוהבת בקול שלו זה כאילו הוא מבטא את הקוריאניות שלו ברור נורא עד כדי כך שכאשר אני מקשיבה לו -- לאיש הזה במיוחד ניראה לי שאני מבינה כבר את השפה לחלוטין למשל המילה "עשר דקות " שפון שפון" הוא חוזר על זה בדרמה האהובה עלי --כאשר הוא --נותן לעיתונאית הנימרצת --שפון דקות-- לראיון על אייייס קארים --גלידה-- עלאק, בקיצור אני אוהבת אצלו-- גם קול שלו-- חחחחה, ו --זה כמו בספניו ל ית ,,ישנם שחקנים שמדברים ברור במכסיקנית כפי שצריך ...ויש כאלה עולים חדשים ,,,עם מבטאים נוראים ,,,וזה לא הספניול ,,,הרצוי,,, שלא לדבר על המוסיקת רקע שהביאו הרביצו כאן בדרמה החדשה שלו, תודה רבה.
אז הוא קוריאני מושלם בעיני והלואי הלואי יבוא אלינו כמובן לא לפני הראש ממשלה. תודההה.
בתגובה ל: ראש הממשלה שלך חוזר בקרוב מאת: danarod מ יודע ?מי יודע ??? התסרוקת מעצבנת, היה לי הכבוד לראות את זה ממזמן, אבל המטריף אצלי הוא שאפילו ברגע זה שאני כותבת וגם מקשיבה לקולו, (זאת הבעיה), קולו-- ערב לי, מאד. מאד., חחחה מ-- מופרעת שכמותי: אבל בחיי ,אני ממש מאוהבת בקול שלו זה כאילו הוא מבטא את הקוריאניות שלו ברור נורא עד כדי כך שכאשר אני מקשיבה לו -- לאיש הזה במיוחד ניראה לי שאני מבינה כבר את השפה לחלוטין למשל המילה "עשר דקות " שפון שפון" הוא חוזר על זה בדרמה האהובה עלי --כאשר הוא --נותן לעיתונאית הנימרצת --שפון דקות-- לראיון על אייייס קארים --גלידה-- עלאק, בקיצור אני אוהבת אצלו-- גם קול שלו-- חחחחה, ו --זה כמו בספניו ל ית ,,ישנם שחקנים שמדברים ברור במכסיקנית כפי שצריך ...ויש כאלה עולים חדשים ,,,עם מבטאים נוראים ,,,וזה לא הספניול ,,,הרצוי,,, שלא לדבר על המוסיקת רקע שהביאו הרביצו כאן בדרמה החדשה שלו, תודה רבה.
אז הוא קוריאני מושלם בעיני והלואי הלואי יבוא אלינו כמובן לא לפני הראש ממשלה. תודההה.
בתגובה ל: | מאת: מאימאי10
הערה נוספת, מעניין כמה אנמית נראתה לי בימים ימימיה הגב' יונה ב " גשם אהבה" כל הזמן רטנתי, כי היא אנמית ואילו כאן תפסתי את עצמי קוראת לה "הנימרצת, זה ממש לא כבוד גדול עבורי לשנות כ"כ מהר דיעה. אך הריני מאשרת כאן בצורה מכובדת וממושכת היא היא "יונה" מושכת ב--חיצוניותה ו--במישחקה, שמחה מאד לאורך ,כל הקרייה שלה ובחירותיה, ועוד יותר שמחה על השידוך לפחות יצא להם משהו שניהם חביבים עלי מאד. ולגבי הדרמה החדשה של אדון קוון יול, התפספס לי איזה קליפ עם מוזיקת רקע (זמר משגע),של הדרמה החדשה מה קוראים לה "טירנקבל או "פטמגול , אני חושבת שזהו הקליפ הראשון בחיי (שלי)הקוריאניות ,,שאהבתי עד כדי זימזום הולכת לחפש אותו שוב.
למה קפצה לי ההודעה פעמיים -- סליחה.
בתגובה ל: A new leaf. מאת: מאימאי10 לפי דרמה ליסט היא קיבלה ציון 10 בטרם שודרה.... הכיצד?? והילד הסיני-טייואני הזה , היה האח האבוד של אהובי סונסי ב-"כשגבר אוהב אישה" הוא ממש חתיך...יש לך טעם טוב יפתי גם אני אוהבת את כולם ובמיוחד את השחקן מ-"צייד עירוני" גבר גבר. נחכה בסבלנות.
בתגובה ל: מרי אהובתי , נראה שהדרמה תהייה פיצוץ מאת: kler181 לנו ובקרוב מאד יענו הגיעה רבייעת המוסקיטרים מקוה באמת שאוכל לצפות ללא תרגון או לכל הפחות באניגלייש, הוא מושלם כמו כמה אחרים שאני סוגדת, כמובן שאת תדאגי לנו נכון? חחחה נשיקות מראינה,
בתגובה ל: קשת הזהב מאת: rella לא היה לך קשה עם הפרקים האחרונים?
iDana לשעבר
בתגובה ל: Golden Rainbow מאת: danarod המתנה ארוכה של זמן , יצא לי לומר לך את זה גם בהזדמנות הקודמת ישנו שם- השחקן מהצייד העירוני והוא אחד מאלה ששבו את ליבי בתחילת דרכי, מה עוד שהמדובר ב סאגה משפחתית על כל משאביה, משהו שישאב אותי גם כן ל ריפוי בעיסוק, אמת נשאבתי לסיפור מיד ודווקא עלייך התפלאתי שנתנת לה הזדמנות , זה החומר ממנו אני חיה ואוהבת לצפות בדברים ההגיונים שהדרמה הקוריאנית מביאה בדרכי-- היא איטית מספיק ,מהירה כשצריך וגם מתנהגת כמו דרמה נורמלית, ילאק== כמו " פייטון פלייס"(סת..) אבל הכוונה הובנה., אומנם ישנם המון שחקנים אבל הכל מסודר בסדר הגיוני וכך קל לי גם לעקוב וגם לאהוב, אני מהססת אם להתחיל אותה כי יש לה סוף .או להתחיל את "בית -המלון של כרמית ,ו או את החדשה של אדוה "מאי" בקיצור אפילו בהגדה של "פסח" לא היו לי כ"כ הרבה אינואונים כמו עכשיו מרוב עצים לא רואה את ההיצע, אבל מקוה להתיישב, תזכירי לי כאשר יהיה לך זמן מאיכן הכי טוב לצפות ותודה על הסקירה.
בערוץ "אסיה" וואלה ערוץ - חחח הפסיק להיותא אתר ממזמן-- חחחה.
ראיתי את הדרמה החדשה המתורגמת שלך ---והתמוגגתי מנחת אלא שלא נוח לי להגיב דרך הפייס בוק, מוזר-- זה נראה לי חושפני, ומה עושים אלה שאין להם פייס בוק לא יודעים שקיבלו מחמאות ו--שיש 22 תגובות ?? לא ברור לי. להתראות בינתיים ותודה כרגיל הנאה מתקנת מעיין,
בתגובה ל: דנה, הסקירה של "קשת"כרגיל, הנאה ופתיחה לעוד- מאת: מאימאי10
שהוא אחד השחקנים האהובים עליי כאמור :) אגב, גם "מלכת מאי" נכתבה ע"י אותה תסריטאית של ה"קשת". ואת צודקת, יש כ"כ הרבה דרמות, שקשה להחליט ממה להתחיל. פלא שאני ממריצה?
iDana לשעבר
בתגובה ל: Golden Rainbow מאת: danarod אין על הסקירות שלך, אם כי אני חייבת לציין שהצלחת קצת לבלבל אותי עם העלילה...(לא אשמתך, כמובן. התסריטאים אחראים...)
נראה שהרשע האולטימטיבי מופיע גם פה, ויש פה שלל שחקנים שאני מחבבת- ואפילו רגעים שאני בטוחה שיהיו מרגשים וכייפים- ובכל זאת לא נראה לי שאדגום אותה בקרוב.
ככל שצופים ביותר דרמות מבינים כמה נדיר השילוב של דרמה שבה השחקנים והתסריט מוסיפים זה לזה.
בתגובה ל: קומאו על הסקירה המצויינת! מאת: zilpa
אבל אני ממשיכה לחפש אותו :)
העלילה אולי נשמעת מבלבלת כשלא רואים את הדמויות מול העיניים, אבל בסה"כ לא מצאתי אותה מתוחכמת או מקורית במיוחד. מה שכן, היו שתי דמויות שבשלב מסוים הצליחו לבלבל אותי ולגרום לי לתהות לגבי המניעים שלהן, ובאיזה צד הן... זה היה מעצבן משהו, אבל עזר לי לשמור על עניין מינימלי בפרקים האחרונים.
iDana לשעבר
בתגובה ל: זה באמת שילוב נדיר מאת: danarod
אבל-- חתיכת טריילר,
מוסיקה-- ציחצוח חרבות, דרמה-- כרגע נראית אפלה, הכל מתפוצץ מכל הכיוונים. נראה לכם ,שזה עבורי ,חחחחה. פרו-- דלקה, קרונות רכבת עפות באויר, חבורת חתיכים,בלי גרם אחד מיותר, ומנהרות ביבים של פאריס , אולי התפתח לכיוון האור מי יודע ? כרגע אני מתלהבת. ואמשיך לחפש.